ТОНИ ХОГЛЭНД

        

 ХОЁР  ГАЛТ  ТЭРЭГ

“Давхиж яваа хоёр галт тэрэг” гэдэг  дууг

Дандаа л шөнийн цагаар нэвтрүүлдэгсэн.

“Үдэш үүрээр” гэдэг  радио программ  байдагсан.

Үнэхээр л  галт тэрэгний тухай  дуу гэж би бодно.

Хөгжөөнтэй нэг нь ,энэ чинь эхнэр нөхөр хоёр

Хөнжил дотроо  хийдэг  ажлын  тухай дуу гэж билээ.

Локомотивийн бул,бүлүүрүүд зэрэг зэрэг хөдөлдөг

Хэн хэнээсээ хоцрохгүй  гэсэн галт тэрэгтэй адил гэлээ.

EDGAR ALLAN POE {1809-1849}

ANNABEL  LEE

It was many and many a  years ago,

In a kingdom by the sea,

That a maiden there lived whom you may know

By the name of Annabel Lee;-

And this maiden she lived with no other thought

Than to love and be loved by me.

Тэртээ дээр үед олоон жилийн өмнө

Тэнгисийн захад,тэнгэрийн хаяанд

Ганцхан надад хайртай,би ч түүндээ хайртай

KAY RYAN

KAY RYAN нь Калифорнийн Сан Хосе хотод төрсөн. Шүлгийн олон ном гаргаснаас хамгийн нэртэй нь  НИГАРО ГОЛ  (2005 он), ЧУЛУУН ЗААН (1996он) зэрэг номууд юм.Рут Лили,Ингрэм Мериллийн нэрэмжит яруу найргийн болон Гуггенхаймийн сангийн шагналтан.Америкийн яруу найрагчдын Академийн зөвлөлийн гишүүнээр 2006 оноос ажиллаж байна

 


ЯСТ МЭЛХИЙ
Амьдрал яст мэлхийн амьдрал атаархах зүйл биш ээ.
Амттан олж жажлах аз золоо үзэхээр
Арчгар дөрвөн хөлтэй хөмөрсөн тавган биеэ
Диваажин болсон ногоон нугад чирч аваачина гэдэг
Ай,амархан зүйл бишээ,атаархах ч юм бишээ.
Төө төөгөөр газрыг хорооно гэдэг
Төнтгөр биенд хөнгөхөн гэж үү?

НАОМИ ШИХАБ НАЙ

СОНГИНО

Өнөөдөр миний таташинд орох гэж
Өчнөөн ч замыг туулсан юм бэ,дээ.
Ингэж бодохоор , бүгдээрээ мартдаг
Өчүүхэн гайхамшиг Сонгинын өмнө
Өгдөг сөгдөн магтан шагшмаар